-
1 долгосрочные казначейские обязательства
1) General subject: Treasury bonds2) Economy: treasury bondsУниверсальный русско-английский словарь > долгосрочные казначейские обязательства
-
2 долгосрочные казначейские обязательства
амер. Treasury bondsNew russian-english economic dictionary > долгосрочные казначейские обязательства
-
3 долгосрочные казначейские обязательства
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > долгосрочные казначейские обязательства
-
4 долгосрочные казначейские обязательства
Русско-английский большой базовый словарь > долгосрочные казначейские обязательства
-
5 казначейские обязательства
New russian-english economic dictionary > казначейские обязательства
-
6 казначейские обязательства
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > казначейские обязательства
-
7 казначейские облигации
казначейские облигации
В США и ряде других стран — средне- и долгосрочные государственные обязательства; например, в США выпускаются на срок от 5 до 25 лет, обычно на предъявителя; К.о. обычно являются рыночными государственными ценными бумагами и реализуются, как правило, среди физических лиц, выплата дохода производится с помощью купонов. К нерыночным ценным бумагам относятся казначейские сберегательные облигации, выпускаемые сроком на 7-10 лет, которые являются именными и не могут быть переуступлены. Казначейские ценные бумаги США считаются как бы эталоном надежности, с ними сравнивается доходность других ценных бумаг; наблюдения показывают, что во время экономических кризисов многие государства вкладывают в них свои свободные средства как в своего рода «тихую гавань».
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > казначейские облигации
-
8 долговые обязательства
1. debenture stockоблигации; долговые обязательства — debenture stock
2. debt issue3. joint bonds4. mortgage debenture5. obligation6. promissory noteпростой вексель, долговое обязательство — promissory note
7. promissory notes8. bondРусско-английский большой базовый словарь > долговые обязательства
-
9 совместные обязательства
1. joint liability2. joint bondsРусско-английский большой базовый словарь > совместные обязательства
-
10 Treasury bonds
долгосрочные казначейские обязательства (американизм) собственные облигации в портфеле (разрешенные к выпуску, но еще не выпущенные облигации какой-л. корпорации)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Treasury bonds
-
11 treasury bonds
долгосрочные казначейские обязательства, (амер) собственные облигации в портфеле (разрешенные к выпуску, но еще не выпущенные)Англо-русский словарь экономических терминов > treasury bonds
-
12 treasury bonds
долгосрочные казначейские обязательства; амер. собственные облигации в портфеле (разрешённые к выпуску, но ещё не выпущенные)Англо-русский словарь по экономике и финансам > treasury bonds
-
13 обязательство
obligation; commitment; (долговое обязательство) debenture, note, debt [note], bond; (задолженность) liabilities -
14 обязательство
1. debtдолг из игры, обязательство из игры — play debt
2. promise3. ties4. bond5. liabilities6. pledge7. promis8. obligations9. obligation; liability; engagementусловное обязательство; условный долг — contingent liability
10. commitment11. committal12. liability13. undertakingСинонимический ряд:обещание (сущ.) обещание -
15 Treasury bonds
Treasury bonds; T-bonds казначейские облигации (США): долгосрочные облигации со сроками более 10 лет и минимальными номиналами в 1 тыс. долл.; проценты выплачиваются 2 раза в год, а основная сумма - при погашении; ставки по 30-летним казначейским облигациям являются общепринятым ориентиром для долгосрочных процентных ставок.* * * -
16 Treasury bonds
1) Общая лексика: долгосрочные казначейские обязательства2) Американизм: собственные облигации в портфеле (разрешённые к выпуску, но ещё не выпущенные облигации какой-л. корпорации)3) Бухгалтерия: казначейские (долгосрочные) облигации4) Дипломатический термин: государственные облигации -
17 treasury bonds
1) Общая лексика: долгосрочные казначейские обязательства2) Американизм: собственные облигации в портфеле (разрешённые к выпуску, но ещё не выпущенные облигации какой-л. корпорации)3) Бухгалтерия: казначейские (долгосрочные) облигации4) Дипломатический термин: государственные облигации -
18 joint bonds
1. совместные обязательства; долговые обязательства2. совместное обязательство -
19 U. S. government securities
Прямые государственные эмиссии долговых обязательств правительства США, например, казначейские векселя и ноты, сберегательные облигации, долгосрочные казначейские обязательства, в отличие от эмиссий агентств, финансируемых правительством.Англо-русский словарь по инвестициям > U. S. government securities
-
20 Treasury bonds
1. долгосрочные казначейские обязательства2. амер. собственные облигации в портфеле
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КАЗНАЧЕЙСКИЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА — государственные ценные бумаги, размещаемые на добровольной основе среди населения. Такая бумага удостоверяет внесение ее держателем денежных средств в государственный бюджет, благодаря чему владелец бумаги приобретает право на получение… … Экономический словарь
казначейские обязательства — государственные ценные бумаги, размещаемые на добровольной основе среди населения. Такая бумага удостоверяет внесение ее держателем денежных средств в государственный бюджет, благодаря чему владелец бумаги приобретает право на получение… … Словарь экономических терминов
Долгосрочные казначейские облигации — (TREASURY BONDS) долгосрочные (на 10 лет и более) долговые обязательства, выпускаемые Казначейством США и обеспеченные «всем достоянием Соединенных Штатов» … Современные деньги и банковское дело: глоссарий
Долгосрочные казначейские облигации — Долговые обязательства Казначейства США со сроками погашения от 10 лет … Инвестиционный словарь
ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ГОСУДАРСТВЕННЫЕ — GOVERNMENT OBLIGATIONSОсновными ценными бумагами, обращающимися на рынке и выпускаемыми Казначейством США, являются казначейские векселя, долговые сертификаты, векселя и облигации. Эти ценные бумаги имеют ряд важных особенностей. С ними активно… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Казначейские бумаги США — государственные ценные бумаги, выпускаемые Министерством финансов США (Казначейство США) через действующее в его составе Бюро государственного долга. Это инструмент финансирования государственного долга. Казначейские бумаги США это прямые… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Казначейские облигации — (Treasury bonds) — в США и ряде других стран — средне и долгосрочные государственные обязательства; например, в США выпускаются на срок от 5 до 25 лет , обычно на предъявителя; К.о. обычно являются рыночными государственными ценными … Экономико-математический словарь
казначейские облигации — В США и ряде других стран средне и долгосрочные государственные обязательства; например, в США выпускаются на срок от 5 до 25 лет, обычно на предъявителя; К.о. обычно являются рыночными государственными ценными бумагами и реализуются, как… … Справочник технического переводчика
КАЗНАЧЕЙСКИЕ БОНЫ — (англ. treasury bonds) один из видов государственных ценных бумаг, представляющих долгосрочные государственные обязательства; являются рыночными ценными бумагами. Выпускаются государством, казначейством на срок от 5 до 25 лет, обычно на… … Экономический словарь
Казначейские облигации — (Treasury bonds) Определение казначейских облигаций, виды казначейских облигаций, рынок облигаций Информация об определении казначейских облигаций, виды казначейских облигаций, рынок облигаций Содержание Содержание Определение термина… … Энциклопедия инвестора
казначейские боны — один из видов государственных ценных бумаг, представляющих долгосрочные государственные обязательства; являются рыночными ценными бумагами. Выпускаются государством, казначейством на срок от 5 до 25 лет обычно на предъявителя, но могут быть и… … Словарь экономических терминов